ผู้คนแชร์เรื่องราวที่ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นพนักงาน

“ฉันเพิกเฉยต่อเธอ ไปเข้าห้องน้ำ แล้วออกมา ผู้หญิงคนนั้นโบกมือให้ฉัน และฉันก็ตอบสนองอย่างเคอะเขิน”
เธอตอบกลับมาว่า 'สวัสดีค่ะ มาที่นี่ได้ไหมคะ' ฉันมองไปรอบๆ อย่างเคอะเขินแล้วเดินเข้าไปหา เธอยังคงด่าว่าฉันหยาบคายที่เมินเธอ จนกระทั่งตอนนั้นเองที่ฉันรู้ตัวว่าเธอคิดว่าฉันทำงานอยู่ที่นั่น...
“ฉันหัวเราะ แล้วก่อนที่ฉันจะมีเวลาอธิบาย เธอก็ถามผู้จัดการ ตอนนั้นเธอเสียงดังมาก จึงมีพนักงานเสิร์ฟอีกคนเดินเข้ามา แต่เธอไม่ได้อธิบายอะไร แล้วถามผู้จัดการ พนักงานเสิร์ฟจึงเดินไปรับเขา แล้วเขาก็ออกไป
“เธอไม่เข้าใจจริงๆ ว่าเขาจะรู้จักฉันได้ยังไงถ้าไม่มีฉันทำงานอยู่ที่นั่น มันดำเนินต่อไปเรื่อยๆ จนในที่สุดเธอก็ยอมรับ”
ผู้หญิง: อะไรนะ? แน่นอน ฉันมีเบอร์ที่ถูกต้อง! ฉันจะไปรับสามีได้เมื่อไหร่? ฉันกำลังรออยู่ข้างนอก อากาศหนาว!
ผู้หญิง: ฉันอยากคุยกับหมอโดยตรง ฉันขอผ่าน ฉันจะฟ้องคุณ
หญิง: ฉันทนไม่ไหวแล้ว! ฉันเข้ามาเดี๋ยวนี้ ฉันจะร้องเรียนเรื่องคุณกับหมอโดยตรง! [จู้จี้]
คุณแม่ของคนไข้รายใหม่รู้สึกเสียใจมากหลังจากผ่าตัดเสร็จ และบอกว่าห้องผ่าตัดเสียงดังเกินไปและน่ารำคาญเกินไปสำหรับลูกน้อยของเธอ ลูกน้อยดูสบายดี ไม่ได้ถูกรบกวน เจ็บปวด หรือดูเครียด เธอยืนยันว่ามีห้องส่วนตัว
ฉันเข้าๆ ออกๆ ห้องเพื่อไปหยิบของให้ลูกชาย เธอก็เลยล้อมฉันไว้ สมมติว่าฉันเป็นคนรับผิดชอบตรงนี้ แล้วก็ส่งเสียงดังใส่เด็กอีกคน (ลูกชายฉัน) ลูกของเธอเลยต้องการความสงบ (ขอให้โชคดีกับห้องพยาบาลนะ ฮ่าๆ) ประกันของเธอจ่ายค่าห้องส่วนตัวให้ (ทุกอย่างเรียบร้อยดี ยกเว้นห้องที่คนเต็ม) แล้วฉันก็ต้องทำมันให้เรียบร้อย
สีหน้าของเธอตอนที่ฉันบอกว่าฉันไม่ได้ทำงานที่นี่ และลูกที่อยู่เตียงข้างๆ คือลูกชายฉัน! เธอดูเขินอายนิดหน่อย แต่ส่วนใหญ่ก็โกรธ ฉันรู้ว่ามันเป็นช่วงเวลาที่เครียด แต่สิทธิสตรีนี่มันไร้สาระสิ้นดี
“มันเกิดขึ้นมาสักพักแล้ว และฉันพยายามที่จะเพิกเฉยต่อเธอ แต่ฉันก็บอกได้ว่าเธอกำลังทำงานหนัก”
คาเรน: คุณควรกินข้าวที่ด้านหลังครัว ซึ่งเป็นที่ที่คุณควรอยู่ มันเป็นการไม่เคารพลูกค้า และคุณกำลังเอาโต๊ะไปไว้ที่พวกเขาควรจะกินข้าวได้
“เธอหน้าแดงและจ้องมองอีกครั้ง จากนั้นก็รีบไปหาผู้จัดการ ซึ่งต้องบอกเธอสองครั้งว่าฉันไม่ทำงานที่นั่น
ฉันถอดหูฟังออก แล้วเธอก็ขอตั๋วรถไฟไปไบรตัน ฉันเลยบอกว่า 'ขอโทษนะที่รัก เธอต้องการพนักงานรถไฟ ฉันเป็นผู้โดยสาร'
“เรื่องนี้ควรจะจบแค่นี้ แต่เปล่าเลย เธอยัดเงิน 10 ปอนด์ใส่กระเป๋าเสื้อแจ็คเก็ตของฉัน แล้วเดินจากไปพร้อมเพื่อนๆ บอกว่า 'โอเค เดี๋ยวเราบอกทางนั้นเองว่าเขาจะไม่มา' เธอให้ตั๋วเรา แต่พวกเขาเห็นจากกล้องว่าเราจ่ายเงินให้เขาเดินทาง!
ขณะที่เธอขยับมันอย่างรุนแรง ฉันบอกเธอว่า 'ฉันไม่ได้ทำงานที่นี่' เธอตอบว่า 'ฉันไม่รู้ ฉันจะรู้ได้อย่างไร คุณควรทำแบบนี้อยู่แล้ว'
ฉันตอบว่า 'คุณควรเก็บผ้าพับของฉันไปซะ เพราะฉันไม่ได้ทำงานที่นี่ และอย่าเอารถเข็นไปวางที่นั่นเลย หาที่อื่นดีกว่าไปดุคนแปลกหน้า'
เธอตอบว่า 'ฉันจะไปคุยกับฝ่ายบริหาร' ฉันไม่เคยหัวเราะหนักเท่านี้มาก่อนเลย ตอนที่ฉันขับรถผ่านทางเข้าแล้วเห็นผู้หญิงกับผู้ชายที่ดูเหมือนผู้จัดการยืนอยู่ตรงนั้นพร้อมกับชี้มาที่ฉันด้วยความโกรธ
“ฉันพยายามอธิบายอย่างใจเย็นว่าไม่ ลูกๆ ของเธอขี่ม้าของฉันไม่ได้ และไม่ ฉันไม่สามารถให้เธอขี่ม้าตัวอื่นในโรงนาได้
“ไม่ว่าฉันจะพูดอะไร ฉันก็ไม่สามารถโน้มน้าวเธอได้ว่าฉันไม่ได้ทำงานที่นั่น และฉันก็ไม่สามารถ 'ปล่อยให้ลูกสาวของเธอขี่รถ' ได้”
“ไคลด์ยังฝึกไม่เต็มที่เพราะฉันเพิ่งได้เขามา เขายังเด็กมากและไม่มีประสบการณ์ ฉันไม่ยอมให้แม้แต่เจ้าตัวเล็กเลียขนให้มันเลย เพราะมันชอบกัด เด็กน้อยเริ่มพยายามหลบและสัมผัสตัวฉัน ฉันจับไหล่เด็กน้อยแล้วผลักเธอไปข้างหลังเบาๆ กลัวไคลด์จะกัดจริงๆ
ผู้หญิงคนนั้นอ้าปากค้างและตะโกนว่า 'ลูกสาวฉันมีสิทธิ์แตะม้าตัวนั้น เธอน่าจะขี่ม้าเก่งกว่าเธอซะอีก! อีกอย่าง เธอก็แค่คนงาน อย่าได้กล้าผลักลูกฉันเชียว'
“ฉันตกใจมาก 'ลูกสาวคุณไม่ยอมแตะม้าของฉันหรอก มันไม่เหมาะกับการมีลูก แถมยังอาจทำลูกสาวคุณเจ็บได้ ลูกสาวคุณไม่รู้จักฉันดีไปกว่าฉันอีก ฉันขี่ม้ามา 15 ปีแล้ว และฉันไม่ได้ทำงานที่นี่ด้วย!!! ปล่อยฉันไว้คนเดียวเถอะ!' ฉันตะโกน
“ตอนนี้ม้าของฉันเริ่มแสดงอาการตื่นตระหนก ฉันจึงหันหลังกลับและพามันกลับไปที่คอกเพื่อปลอบมันและตัวฉันเอง
“เจ้าหน้าที่โรงนาบางคนเข้ามาและพยายามประเมินว่าเกิดอะไรขึ้น ผู้หญิงคนนั้นตะโกนใส่ฉันไม่หยุด แต่ฉันทนเธอไม่ไหวแล้วจึงเดินหนีไป เพราะเจ้าหน้าที่ได้จัดการเธอเรียบร้อยแล้ว
เพื่อนฉัน (ที่ทำงานที่นั่น) บอกฉันว่าพวกเขาต้องขู่ว่าจะโทรแจ้งตำรวจให้ปล่อยเธอไป เพราะเธอคอยบอกให้ลูกๆ ขี่ม้าทุกตัวที่เห็น ตอนนี้เธอก็ถูกห้ามเข้าคอกม้าด้วย ดังนั้นอย่างน้อยก็จบแบบแฮปปี้เอนดิ้งใช่ไหม
ฉันดึงมันกลับ เธอบอกว่า 'ฉันรอมานานแล้ว!' ฉันนึกขึ้นได้ว่าเธอคิดว่าฉันเป็นเด็กส่งของของเธอ ฉันบอกเธออย่างสุภาพว่าฉันไม่ใช่เด็กส่งของ เธอดูงุนงง พูดว่า "แน่ใจเหรอ? เธอดูเหมือนเด็กส่งของคนนั้นเลย"
“ตอนนี้ฉันแค่อยากให้เธอปล่อยกระเป๋าของฉัน แล้วแฟนของเธอก็เข้ามาและบอกให้ฉันหยุดทำให้เธออับอายและส่งอาหารให้เธอ”
ฉันเลยอธิบายให้พวกเขาฟังว่า 'ฉันไม่ใช่คนส่งอาหารของคุณ นี่คืออาหารของฉัน ฉันเป็นแขกของโรงแรมนี้' ฉันดึงถุงออกจากเธอ และเมื่อฉันเข้าไปในโรงแรม ฉันมองดู เมื่อเธอหยิบโทรศัพท์ออกมาแล้วพูดว่า 'ฉันจะโทรหา [บริการส่งอาหาร] และบอกพวกเขาว่าคุณเป็นไอ้สารเลว ฉันต้องการเงินคืน!'
ฉันไม่ได้คิดมากเท่าไหร่ เพราะเห็นได้ชัดว่าฉันไม่ใช่พนักงาน พนักงานคนนั้นใส่เสื้อเชิ้ตสีดำกับเสื้อกั๊กสีน้ำเงินที่มีโลโก้ร้าน ส่วนฉันใส่เสื้อยืดกินเนสส์สีเทา
“ผู้หญิงคนนั้นเดินผ่านฉันไปและมาอยู่ที่ปลายทางเดิน ฉันไม่แน่ใจว่าเธออยากให้ฉันเข้าใจ ‘คำใบ้’ ของเธอหรือเปล่า แต่เธอหันมาหาฉัน เกือบจะชนฉันด้วยรถเข็น แล้วพูดว่า ‘คุณ... มันจะยุ่งยากเกินไปไหมถ้าจะวางโทรศัพท์ลงแล้วทำงาน? เวลาเห็นลูกค้าเดือดร้อน คุณควรช่วยพวกเขา นี่แหละคือสิ่งที่คุณได้รับค่าตอบแทน!”
คุณผู้หญิง: ขอโทษนะคะ? เอ่อ คุณน่าจะช่วยได้ ฉันมองหาจานและจานแบบใช้แล้วทิ้งอยู่ตลอด แต่ไม่มีใครเต็มใจช่วยเลย! ทำไมพวกคุณถึงทำงานได้ยากจัง!
ฉัน: ฉันไม่ได้ทำงานที่นี่ ฉันกำลังรอรถเข้ารับบริการ [ป้ายไปที่ป้าย "ศูนย์บริการยางและแบตเตอรี่"] ถ้าคุณกำลังมองหาป้ายทะเบียน คุณจะพบป้ายอยู่สองหรือสามช่องทาง
ตอนนั้นเธอถึงกับมองเสื้อผ้าที่ฉันใส่อยู่ด้วยซ้ำ เธอพยายามฝืนความหงุดหงิดและความอับอาย พูดขอบคุณแล้วเดินจากไป
“ปกติแล้วเราจะได้รับคำถามจากผู้คนมากมาย ฉันจึงชินกับการถูกหยุดปฏิบัติหน้าที่ในที่สาธารณะ ฉันตอบว่า 'ค่ะ คุณผู้หญิง' แล้วหันไปเห็นผู้หญิงวัยกลางคนชื่อออเรนจ์ ยืนอยู่ข้างๆ ฉัน
ฉันกับคู่หูมองกันด้วยสายตาสับสน เราใส่เสื้อยืดกับหมวกที่มีคำว่า 'หน่วยดับเพลิง' มีวิทยุสีเขียวสดติดเข็มขัด และกางเกงหลวมๆ สีเหลืองมีแถบสะท้อนแสง
“เธอรู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อยกับความเงียบของฉัน จึงชูส้มขึ้นมาตรงหน้าฉัน “ส้ม? พวกนี้เหรอ? มีอีกไหม? หรือมีแค่พวกนี้?”
“เธอไม่ได้พูดอะไร แค่ชี้ไปที่คู่หูของฉัน ซึ่งแต่งตัวเหมือนฉันเป๊ะๆ และยืนอยู่ข้างๆ ฉัน “ขอโทษนะคะ คุณยังมีส้มเหลืออยู่ไหมคะ”
“เธอยกมือขึ้นด้วยความหงุดหงิดแล้วเดินไปทางตรงข้าม เราออกจากแผนกผักผลไม้เพื่อไปซื้อไก่ แต่เธอกลับเจอที่หน้าประตูร้าน
“ฉันพยายามจะสุภาพโดยอธิบาย (เป็นครั้งที่สี่กับใครก็ตามที่สอบได้) ว่าเราไม่ได้ทำงานที่ร้านขายของชำเพราะเราเป็นนักดับเพลิง
“ฉันกำลังเดินไปด้านหลังเพื่อไปรับสินค้า โดยมองดูสภาพร้านที่ย่ำแย่และผู้คนจำนวนมากที่เข้ามาขอความช่วยเหลือ เมื่อมีลูกค้าประจำที่เคยรบกวนฉันชี้มาที่ฉัน (ห่างออกไปอย่างน้อย 20 ฟุต) แล้วตะโกนว่า: 'คุณทำงานที่นี่!'
“เขาตกใจมาก แต่วินาทีต่อมาฉันก็หัวเราะกับซอสมะเขือเทศและบอกเขาว่าครั้งหน้าเขาคงไม่อยากได้ใครก็ตามที่นั่งอยู่ที่บาร์จนกว่าเขาจะไปถึงเพื่อหยิบอะไรให้เขา”
ฉันไม่อยากคิดว่าทำไมเขาถึงคิดแบบนั้น แต่ฉันไม่ได้เสียใจที่เขากินมันฝรั่งทอด ฉันคิดว่าเขารู้ว่าตัวเองทำอะไรลงไป เพราะไม่เพียงแต่เขาไม่บ่น เขายังขอโทษด้วย
ฉัน: ขอโทษค่ะ ฉันไม่ได้ทำงานที่นี่ แต่ฉันคิดว่าพวกเขาอยู่ชั้นหนึ่ง (“ขอโทษค่ะ ฉันไม่ได้ทำงานที่นี่ แต่ฉันคิดว่าพวกเขาอยู่ชั้นหนึ่ง”)
“พวกเราหัวเราะกันใหญ่ แล้วเธอก็ชมว่าชุดฉันสวยจัง มันทำให้ฉันหน้าแดงนิดหน่อย (ตอนนั้นฉันยังมีสติอยู่) แล้วเธอก็ขอบคุณฉันที่ช่วยเธอไว้
“มีผู้หญิงคนหนึ่งเข้ามาหาฉันอย่างไม่ค่อยเป็นมิตรนัก เธอขอให้ฉันซื้อเสื้อโค้ทตัวใหม่พร้อมกางเกงไซส์เดียวกันให้เธอ เธอถามว่าทำไมเราถึงต้องใส่สูทแบบผสมกัน และโดยเฉพาะขอให้ฉันโทรไปที่ห้องล็อกเกอร์ของเธอว่าห้อง Fart เพราะเธอไม่รู้ว่าทำไมเราถึงมีเพียงสองห้องเท่านั้นที่เปิดในช่วงการระบาด”
“ฉันอธิบายให้เธอฟังว่า 1) เราอยู่ในช่วงการระบาดใหญ่ 2) ฉันไม่รู้เรื่องสูทเลย ฉันแค่ใส่สูท และ 3) ฉันไม่ได้ทำงานที่นั่น
“ตอนนั้น พนักงานคนหนึ่งเห็นเหตุการณ์จึงเข้ามาแทรกแซง เราทั้งคู่บังเอิญอยู่ในห้องล็อกเกอร์ (คนละห้อง) แล้วเธอก็เริ่มคุยโทรศัพท์ว่า ‘พนักงานหยาบคาย’ คนหนึ่งไม่ยอมช่วยเธอ
“พอฉันลองชุดใหม่เสร็จ เธอก็คุยกับผู้จัดการเรื่องฉัน ผู้จัดการก็ถามว่า 'ผู้ชายคนนั้นเป็นใคร TF เหรอ?' ฉันก็แค่ยิ้มแล้วจ่ายเงินค่าชุด”
AG: คุณโง่เหรอ? เราเริ่มกันตอน 7 โมง! วันแรกคุณก็สายแล้ว! ออกไปจากที่นี่ซะ – คุณโดนไล่ออก!